Les fournisseurs de proxys, les vendeurs de solutions anti-bot et les outils de scraping partagent un vocabulaire qui est rarement expliqué en un seul endroit. Ce glossaire définit les termes que vous rencontrerez réellement — dans les tableaux de bord, les pages de tarification, les messages d'erreur et les forums — en quelques phrases chacun. Les entrées sont classées par ordre alphabétique ; lorsqu'un concept mérite un article complet, l'entrée y renvoie.
A–C
Proxy anonyme
Un proxy HTTP qui masque votre IP mais ajoute toujours des en-têtes (tels que Via) révélant qu'un proxy est utilisé. Il se situe entre transparent et élite. Pour la confidentialité ou l'automatisation, vous voulez un proxy élite ; voir comment tester le niveau d'anonymat.
Système anti-bot / anti-fraude
Logiciel côté site web qui évalue chaque requête ou session pour déterminer la probabilité d'automatisation en utilisant la réputation de l'IP, l'empreinte du navigateur, le comportement et les résultats de défi, et répond par des limites de débit, des CAPTCHA ou des blocages. Cloudflare Bot Management, DataDome, PerimeterX (HUMAN) et Akamai Bot Manager sont les noms que vous verrez le plus souvent.
Navigateur antidetect
Un navigateur qui exécute des profils isolés, chacun avec sa propre empreinte cohérente, son stockage et son proxy lié, de sorte que plusieurs comptes sur une même machine semblent provenir d'appareils différents. Expliqué dans Qu'est-ce qu'un navigateur antidetect.
ASN (numéro de système autonome)
Le numéro identifiant l'organisation qui route un bloc d'adresses IP — un FAI, une société d'hébergement, un opérateur mobile. Les systèmes anti-bot consultent l'ASN d'une IP pour déterminer si elle appartient à un particulier, à un centre de données ou à un réseau téléphonique. C'est la base technique de la distinction datacenter/résidentiel/mobile.
Proxy backconnect
Une adresse de passerelle unique qui transmet chaque connexion à une IP de sortie différente du pool du fournisseur. Vous configurez un hôte et un port ; la rotation et le ciblage géographique sont contrôlés par des paramètres dans le nom d'utilisateur. Presque tous les proxys résidentiels et mobiles sont vendus de cette manière ; voir comment fonctionnent les passerelles backconnect.
Facturation à la bande passante (trafic)
Tarification au gigaoctet transféré via le proxy, typique pour les forfaits résidentiels et certains forfaits mobiles. Contraste avec la facturation par IP ou par port. Les tâches gourmandes en bande passante (pages avec de nombreuses images, vidéos) deviennent rapidement coûteuses sur les forfaits au Go.
Liste de blocage / liste noire
Une liste publiée d'adresses IP associées à des abus (spam, attaques, activité de bot antérieure). Spamhaus et SORBS en sont des exemples. Les sites et les serveurs de messagerie les consultent ; une IP sur une liste de blocage ne doit pas être utilisée pour l'e-mail, les formulaires ou la création de compte.
CAPTCHA
Un défi conçu pour être facile pour les humains et difficile pour les scripts. Les versions modernes (reCAPTCHA v3, Turnstile) fonctionnent souvent de manière invisible et évaluent le comportement plutôt que de montrer des puzzles. Des CAPTCHA fréquents sont un signal que la cible se méfie de votre IP ou de votre empreinte.
CGNAT (NAT de niveau opérateur)
La technique utilisée par les opérateurs mobiles (et certains FAI) pour partager une seule adresse IPv4 publique entre de nombreux abonnés. C'est pourquoi les IP de proxys mobiles sont si difficiles à bannir : bloquer une adresse bloque des centaines d'utilisateurs réels. Expliqué dans la comparaison des types de proxys.
Concurrence (threads)
Le nombre de connexions simultanées qu'un forfait proxy permet. Le débit de scraping est limité par la concurrence × la vitesse par requête ; les forfaits la plafonnent souvent, et la dépasser entraîne des erreurs plutôt qu'un service plus lent.
Méthode CONNECT
La requête HTTP qu'un client envoie à un proxy HTTP pour ouvrir un tunnel brut vers une destination, utilisée pour HTTPS. Le proxy relaie les octets chiffrés sans voir à l'intérieur. C'est ce qui fait fonctionner un « proxy HTTPS ».
D–H
Proxy datacenter
Un proxy dont l'IP est enregistrée auprès d'une société d'hébergement ou de cloud. Rapide, bon marché, abondant, et le type le plus facile à reconnaître comme non résidentiel par les sites web. Détails et compromis dans Résidentiel vs datacenter vs mobile.
Proxy dédié (privé)
Une IP utilisée par un seul client. Sa réputation est entièrement la vôtre à construire ou à ruiner. Contraste avec partagé.
Fuite DNS
Lorsque les requêtes de noms de domaine vont à votre résolveur normal au lieu de passer par le proxy, votre FAI apprend donc quels sites vous visitez même si les sites voient l'IP du proxy. Corrigé par la résolution DNS distante (mode SOCKS5 h) ou en utilisant un proxy HTTPS. Voir tester les fuites.
Proxy élite (haute anonymité)
Un proxy HTTP qui n'ajoute aucun en-tête identifiant, de sorte que la destination voit une requête qui semble provenir du proxy lui-même. La norme pour les proxys commerciaux de confidentialité et d'automatisation. Voir notre classement des proxys élite.
IP de sortie (nœud de sortie)
L'adresse IP que le site web de destination voit réellement — le dernier saut avant la cible. Avec une passerelle backconnect, la sortie change tandis que votre hôte configuré ne change pas.
Empreinte (empreinte du navigateur)
La combinaison de propriétés qu'un navigateur révèle — hachages canvas et WebGL, polices, écran, User-Agent, fuseau horaire, audio — qui ensemble identifient un appareil même sans cookies. Non modifiée par un proxy ; modifiée par un navigateur antidetect.
Proxy direct (forward proxy)
Un proxy qui agit au nom du client, le cachant des serveurs. Tout ce qui est vendu comme « proxys » pour le scraping ou les comptes est un proxy direct. Contraste avec reverse proxy. Bases dans Qu'est-ce qu'un serveur proxy.
Passerelle
Voir proxy backconnect. Le point d'entrée du fournisseur qui attribue les IP de sortie.
Ciblage géographique
Sélection du pays, de la région ou de la ville de l'IP de sortie, généralement via des paramètres dans le nom d'utilisateur. La précision varie : le pays est universel, la ville est courante pour les résidentiels, et les IP mobiles sont souvent géolocalisées au siège de l'opérateur plutôt qu'au téléphone.
Proxy HTTP
Un proxy qui comprend les requêtes HTTP. Il peut lire, mettre en cache ou modifier le HTTP en clair et tunnelise le HTTPS via CONNECT. Configuré dans les navigateurs et la plupart des outils. Comparez avec SOCKS5 ; la comparaison complète est SOCKS5 vs proxys HTTP.
I–P
Liste blanche IP (autorisation IP)
S'authentifier auprès d'un proxy en enregistrant votre propre IP publique auprès du fournisseur au lieu d'utiliser un nom d'utilisateur et un mot de passe. Pratique sur les serveurs avec IP statique ; peu pratique sur les connexions dont l'IP change.
Proxy FAI (résidentiel statique)
Une IP enregistrée comme résidentielle hébergée sur les serveurs du fournisseur, offrant une réputation résidentielle avec la vitesse du datacenter et une adresse statique. Souvent le meilleur choix pour un compte de longue durée par IP.
Latence
Temps d'aller-retour ajouté par le saut du proxy, en millisecondes. Datacenter : dizaines de ms ; résidentiel et mobile : 50–300 ms. Gouverne la vitesse des requêtes séquentielles ; mesurée avec une petite requête et comparée à une connexion directe.
Proxy mobile
Un proxy dont l'IP de sortie appartient à un opérateur cellulaire, livré via de vraies cartes SIM. Confiance la plus élevée en raison du CGNAT, prix le plus élevé, et rotation par reconnexion du modem. Voir les proxys mobiles en pratique.
Fichier PAC (Proxy Auto-Config)
Un petit fichier JavaScript que le système d'exploitation ou le navigateur charge et qui renvoie, pour chaque URL, quel proxy utiliser ou DIRECT. Permet de proxifier certains sites et pas d'autres. Configuré dans la section « automatique » des paramètres proxy de Windows et macOS ; voir le guide de configuration.
Pool
L'ensemble des IP de sortie qu'un fournisseur peut vous attribuer. La taille est fortement annoncée ; ce qui compte le plus est la fraîcheur — depuis combien de temps d'autres clients ont utilisé ces IP sur votre cible.
Port
Le numéro après les deux-points dans une adresse proxy (hôte:port). Différents ports sur le même hôte peuvent correspondre à différents protocoles ou, avec les fournisseurs mobiles, à différents modems physiques (« facturation par port »).
Chaîne de proxys
Acheminer le trafic à travers deux proxys ou plus (ou un VPN et un proxy) en séquence. Ajoute des sauts et de la latence ; utilisé pour cacher l'utilisation d'un proxy à un réseau local ou pour combiner des propriétés. Discuté dans Proxy vs VPN vs Tor.
R–S
Limite de débit
Un plafond par IP (parfois par compte) sur les requêtes dans une fenêtre de temps, appliqué par la cible avec HTTP 429 ou des ralentissements. La principale raison de l'existence de la rotation.
Proxy résidentiel
Un proxy dont l'IP de sortie a été attribuée par un FAI grand public à un ménage. Ressemble à un visiteur ordinaire ; généralement facturé au Go et rotatif. Voir Résidentiel vs datacenter vs mobile.
Reverse proxy
Un proxy qui agit au nom du serveur : équilibrage de charge, terminaison TLS, mise en cache, filtrage des attaques. Cloudflare et Nginx devant un site sont des reverse proxys. Ce n'est pas ce que vendent les fournisseurs de proxys.
Rotation
Changer l'IP de sortie par requête, sur une minuterie, ou à la demande, pour répartir l'activité sur plusieurs adresses. Expliqué en détail dans Qu'est-ce que la rotation d'IP.
Session (session collante)
Un mode où la passerelle maintient la même IP de sortie pour une session nommée pendant un temps défini, afin que les cookies et les connexions survivent aux requêtes. Sélectionné en passant un ID de session dans le nom d'utilisateur. Le pendant de la rotation par requête.
Proxy partagé
Une IP utilisée par plusieurs clients simultanément. Moins cher que dédié ; vous héritez de la réputation que les autres créent. Acceptable pour des cibles tolérantes, risqué pour les comptes.
SOCKS5
Un protocole proxy un niveau sous HTTP qui transmet tout trafic TCP (et UDP) sans le comprendre. Fonctionne pour toute application, prend en charge la résolution DNS distante et l'authentification. Comparé avec HTTP dans SOCKS5 vs proxys HTTP.
IP statique
Une IP de sortie qui reste la même tant que vous la louez. Souhaitée pour les comptes et la liste blanche ; l'opposé de la rotation. Offerte en datacenter, FAI, ou ports mobiles dédiés.
Sous-réseau
Un bloc contigu d'adresses IP, par exemple 203.0.113.0/24 (256 adresses). Les bannissements et la réputation s'appliquent souvent à des sous-réseaux entiers, c'est pourquoi les IP de datacenter d'un même bloc peuvent toutes être signalées ensemble et pourquoi « des IP de nombreux sous-réseaux » est un argument de vente.
T–W
Débit (bande passante)
La quantité de données par seconde que le proxy peut déplacer — le nombre qui compte pour les téléchargements en masse et les connexions parallèles, par opposition à la latence. Le plus élevé sur datacenter, limité par la connexion hôte sur résidentiel et par la couverture cellulaire sur mobile.
Proxy transparent
Un proxy HTTP qui transmet votre IP réelle dans un en-tête X-Forwarded-For. N'offre aucune confidentialité ; utilisé par les caches d'entreprise et de FAI. Si un proxy « de confidentialité » s'avère transparent, arrêtez de l'utiliser.
User-Agent
L'en-tête dans lequel un navigateur ou un outil annonce ce qu'il est. Doit être cohérent avec le type de proxy et le profil (un UA de bureau sur une IP d'opérateur mobile est une incohérence) et, dans l'automatisation, doit ressembler à un vrai navigateur actuel.
VPN
Un tunnel chiffré qui route tout le trafic d'un appareil à travers un serveur. Comparé avec les proxys et Tor dans Proxy vs VPN vs Tor.
Fuite WebRTC
Les navigateurs peuvent exposer votre IP locale et publique réelle à une page web via la négociation de connexion WebRTC, contournant le proxy. Désactivez WebRTC ou utilisez un navigateur qui le masque avec l'IP du proxy. Étapes de test dans Comment tester un proxy.
Liste blanche
Voir liste blanche IP. Aussi utilisé pour la liste des destinations qui contournent un proxy dans les paramètres du système d'exploitation (« liste d'exclusion »).
Questions fréquemment posées
Quelle est la différence entre un pool de proxys et un sous-réseau ?
Un pool est l'ensemble des IP qu'un fournisseur peut vous attribuer, provenant de nombreux réseaux. Un sous-réseau est un bloc contigu d'adresses. Un bon pool s'étend sur de nombreux sous-réseaux, de sorte qu'un bannissement sur un bloc ne le vide pas.
Que signifie « backconnect » sur une page de tarification ?
Que vous obtenez une adresse de passerelle et que le fournisseur fait tourner les IP de sortie derrière, plutôt qu'une liste fixe d'IP. C'est la méthode de livraison normale pour les proxys résidentiels et mobiles.
Une session collante est-elle la même chose qu'une IP statique ?
Pas tout à fait. Une session collante maintient une IP de sortie pendant quelques minutes à quelques heures, puis peut changer ; une IP statique est la vôtre pour la période de location. La session collante est un mode de rotation ; la statique est un type de produit.
Qu'est-ce qu'un ASN et pourquoi les fournisseurs de proxys le mentionnent-ils ?
Le numéro identifiant quelle organisation route une IP. Les fournisseurs le mentionnent parce que les systèmes anti-bot classent les IP par ASN en hébergement, FAI ou mobile — donc « de vrais ASN de FAI » est une affirmation sur l'apparence résidentielle des IP.
Quels termes un débutant devrait-il apprendre en premier ?
Proxy direct, les trois types d'IP (datacenter / résidentiel / mobile), HTTP vs SOCKS5, rotation vs session collante, et les deux fuites (DNS, WebRTC). Ces six couvrent presque toutes les décisions lors de l'achat et de la configuration d'un premier proxy.